• Chào mừng bạn Khách đến với diễn đàn, chúc bạn vui vẻ sinh hoạt cùng cộng đồng Vietpet.
    Diễn đàn đã có sẵn cơ sở dữ liệu tương đối lớn về các vấn đề thường gặp như thú y, huấn luyện, chăm sóc thú cưng..., bạn Khách vui lòng tìm đọc kỹ trước khi gửi câu hỏi.
    Lưu ý: Diễn đàn không chấp nhận ngôn ngữ chat, bài viết không có nội dung ( bài spam).

Tin tức về cúm mèo xuất hiện tại Thái lan

dingoo

<color="Orange">Chuyên gia</color>
Tôi chụp lại nội dung tin trên Tuổi trẻ sáng nay về cúm mèo tại Thái lan để các bạn tham khảo .


 

dingoo

<color="Orange">Chuyên gia</color>
Vài thông tin thêm Về cúm mèo từ BP.

Qua Bangkok post , theo nhà chức trách của cơ quan kiểm soát dịch bệnh tại TL cho biết bệnh cúm mèo không có khả năng lây truyền cho người ....
Nội dung này gần giống như TT đã trích .
BANGKOK: -- 'Cat flu' is not transmittable to humans, according to the Department of Disease Control after a large number of felines were found dead in Thailand's central province of Ang Thong.

Local residents fear possible transmission of the disease to humans.

About 60 cats were observed as being sick, drowsy, vomiting, having blood in the faeces, and died within days.

Public Health Minister Chaiya Sasomsab said according to the initial investigation, the local offices of the livestock development department presumed that the cats died of cat flu. Samples of cat carcasses and sick cat were sent to the laboratory for tests.

Officials warned local residents to eliminate cat carcasses properly by burying them and cleaning their habitats with disinfectant. Children are advised to stay away from sick cats.

However, Dr. Apirom Puanghat, a veterinarian said that local residents shouldn't panic as cat flu can't be transmitted to humans.

--TNA 2008-03-24

Update:
Canine distemper no risk to humans: Disease Control Dept.

BANGKOK: -- Thailand's Department of Disease Control said Tuesday that canine distemper virus is not transmittable to humans, and urged dog and cat wners not to panic.

Dr. Apirom Puanghat, a veterinarian from the Department of Disease Control, said the canine distemper virus or CDV posed no risk to pet owners, their families or other human beings. Many animal lovers have gone into a panic because they think that dog distemper is similar to measles and can be passable to human, she said, attempting to allay concern.

The fear came after a large number of cats were found dead in Thailand's central province of Ang Thong last week. About 60 felines were observed as being sick, drowsiness, vomiting, having blood in their faeces, and then having died within a few days.

"Canine distemper and cat distemper are commonly caused by different virus strains, so the canine distemper can't be transmitted to cats and feline distemper can't spread among dogs. Both diseases are common and are not transmittable to humans," affirmed Dr. Aprirom.

The top veterinarian suggested, however, that dog owners should have their pets vaccinated to protect them from canine distemper, which is an airborne disease.

The apparent symptoms of the dog distemper are runny nose, vomiting, drowsiness and diarrhea. CDV-infected dogs can die within two weeks. Those which survive may suffer from blindness and/or neurological manifestations.

-- TNA 2008-03-25
 

greenvet-hanoi

Chuyên gia thú y
Rất cám ơn thông tin nóng hổi và giá trị của Dingoo, Về việc này BSGV xin thêm để mọi người tham khảo:

Thuật ngữ "Cúm Mèo" 'Cat flu' là Hội chứng của một số bệnh sau đây ở mèo:

1. Viêm khí quản do feline herpesvirus type 1 hoặc FHV-1, ( Feline viral rhinotracheitis also known as ) còn gọi là cảm lạnh - (cat common cold)
2. Viêm đường hô hấp do Feline calicivirus - (cat respiratory disease)
3. Do Bordetella bronchiseptica - (còn gọi là bệnh kennel cough ở mèo)
4. Do virus H5N1 lây từ cúm gia cầm. (cat avian flu).

Trong những loại bệnh trên chỉ có (4) mèo bị nhiễm virus H5N1 là có nguy cơ lây lan cho người và động vật khác.

Nguồn: http://en.wikipedia.org/wiki/Cat_flu
 

greenvet-hanoi

Chuyên gia thú y
Phần dịch tiếng Việt do Dingoo chụp lại nội dung tin trên Tuổi trẻ nói rất rõ là: "Cúm mèo không thể lây sang người".


However, Dr. Apirom Puanghat, a veterinarian said that local residents shouldn't panic as cat flu can't be transmitted to humans.
 
Top