greenvet-hanoi
Chuyên gia thú y
Góc chuyện hài hước về... chó !
Chuyện thứ Nhất: LỘ BÀI.
Một bàn " tá lả" có 3 người và một con chó đang đánh bài. Ông khách thấy lạ và khen rằng: " Nó thông minh lắm, giỏi thật!!". Một trong ba người chơi phì cười:" Nhưng mà nó lại rất ngu ! hay để " lộ" bài ! Cứ lúc nào nó bốc được phỏm là cái đuôi lại ngoáy tít !"
Phỏng dịch theo bản Tiếng Anh ( có thay đổi đôi chút ):
Dog Gone Poker
A man walked by a table in a hotel and noticed three men and a dog playing cards. The dog was playing with extraordinary performance.
"This is a very smart dog.", the man commented.
"Not so smart," said one of the players. "every time he gets a good hand he wags his tail."
Chuyện thứ Hai: CŨNG NHƯ MỌI NGƯỜI
Trời mưa nặng hạt, một Quý Bà dắt con chó rott " hàng khủng" ướt át của mình lên xe bus. Bà hỏi anh bán vé: " Nếu tôi mua thêm một vé cho con chó thì nó có được ngồi trên ghế như mọi người không?"- " Có chứ ! Thưa Bà," - người bán vé trả lời: " Nhưng cũng như tất cả mọi người, nó phải để chân xuống sàn xe !!"
Chuyện thứ Ba: Nhờ các anh chị em kể tiếp....
Chuyện thứ Nhất: LỘ BÀI.
Một bàn " tá lả" có 3 người và một con chó đang đánh bài. Ông khách thấy lạ và khen rằng: " Nó thông minh lắm, giỏi thật!!". Một trong ba người chơi phì cười:" Nhưng mà nó lại rất ngu ! hay để " lộ" bài ! Cứ lúc nào nó bốc được phỏm là cái đuôi lại ngoáy tít !"
Phỏng dịch theo bản Tiếng Anh ( có thay đổi đôi chút ):
Dog Gone Poker
A man walked by a table in a hotel and noticed three men and a dog playing cards. The dog was playing with extraordinary performance.
"This is a very smart dog.", the man commented.
"Not so smart," said one of the players. "every time he gets a good hand he wags his tail."
Chuyện thứ Hai: CŨNG NHƯ MỌI NGƯỜI
Trời mưa nặng hạt, một Quý Bà dắt con chó rott " hàng khủng" ướt át của mình lên xe bus. Bà hỏi anh bán vé: " Nếu tôi mua thêm một vé cho con chó thì nó có được ngồi trên ghế như mọi người không?"- " Có chứ ! Thưa Bà," - người bán vé trả lời: " Nhưng cũng như tất cả mọi người, nó phải để chân xuống sàn xe !!"
Chuyện thứ Ba: Nhờ các anh chị em kể tiếp....