Các bạn Thái mời clb Malinois tham dự IPO trial cuối 2012

[minhcuong]

Kính thưa các anh em,

Mike, chủ trại Siam Crown chuyên huấn luyện Malinois, Dutch và chó sói Tiệp có lời mời anh em clb Malinois tham dự một buổi thi đấu IPO trial (không chính thức, không xét điểm). Ông Mike người Mỹ gốc Hà Lan, đã từng sống ở VN nhiều năm sau đó sang Thái sống. Rất yêu chó và bắt đầu nhìn nhận Việt nam không còn là vùng trũng, chậm phát triển về phong trào working dog.

minhcuong liên lạc qua FaceBook nên không có email của ông Mike. Anh em trong hội nếu quan tâm tham dự để học hỏi, cọ xát cũng nên có sự chuẩn bị.
Phần tiếng Anh, các anh chịu khó dùng Google Translate để dịch cho nguyên bản.

Siam Crown Kennel
Hi Cuong,
We are thinking about organizing a South East Asia IPO competition trial for later in the year. Do you think there is anyone in Vietnam who would participate?
Regards
Mike

Cuong Minh Trinh
Hi Mike,

Late this year, Malinois owners in Vietnam plan to organize VRing. VRing is mixed between French Ring and Schutzhund but not tracking.


At the moment, I do not own Malinois any more because I start a new company. I will inform all members in club. If you have further information, please kindly let me know.

Thanks,
Cuong,

Siam Crown Kennel
Hi Cuong, at the moment we are trying to see how many people in different countries in the region are interested. It will be an open IPO competition trial, so people with breeds other than Malinois can compete. As soon as we have some idea of how many people are interested, we will then try to organize the event.
Regards
Mike

Siam Crown Kennel
Hi Cuong, We have had a good response from Indonesia. We are thinking of trying to arrange the trial in November.
Regards
Mike

Cuong Minh Trinh
Ok, I will inform Malinois team in Vietnam.

Thanks

Siam Crown Kennel
Thanks we really hope some of them would attend

 

[emily_vn]

Liệu có mang Beauceron đi được không nhỉ? Trong đó có nhắc đến việc không nhất thiết chỉ là Malinois. Anh có thể hỏi được nội dung thi đấu không, để còn chuẩn bị và dạy bọn nó.

 

[bưởi]

Anh em nên đi .
Vơí Bưởi , bốn năm con ở Hànoii đều đã có thẻ giật giải IPO.
Chất lượng con giống của họ thì khó mà vượt ta được . vấnđề coné lại là THAI ĐỘ TIÉP CẬN SÂN CHƠI CHÓ THỂ THAO BẢO VỆ TẤM VÓC QUỐC TẾ ;
Bươỉ tin là anh em sẽ làm được chuyển hô sóng dạt ngược lên phương Bắc .
Đây cũng là ước muốn của những ngươì chơi chó thể thao chuyên nghiệp . Vì vu đài nào cũng cần có võ sĩ . Đấu thủ không tìm được đối thủ ngang tay sẽ thấy đời là một sự nhạt nhẽo vô vị .
Tiến lên anh em . Cơ hội bằng vàng đấy .
Đưa hai bậc nữ lưu ra trận đi , Tùng - Đạo .
Bưởi xin góp 300 ưsd để anh em uống cà phê trên sân IPOTHAI.

 

[designxvn]

Ủng hộ mọi người qua giao lưu. Chi phí máy bay và ăn uống bên đó e tính sơ sơ như sau.

Vé máy bay 400$ cả người và chó khứ hồi. Ăn ở 1 ngày bên thái và các phụ phí xe cộ khoảng 200$. Như vậy 1 người đi tính khoảng giao động từ 800$ - 1000$

 

[Mit2011]

Anh em nên đi .
Vơí Bưởi , bốn năm con ở Hànoii đều đã có thẻ giật giải IPO.
Chất lượng con giống của họ thì khó mà vượt ta được . vấnđề coné lại là THAI ĐỘ TIÉP CẬN SÂN CHƠI CHÓ THỂ THAO BẢO VỆ TẤM VÓC QUỐC TẾ ;
Bươỉ tin là anh em sẽ làm được chuyển hô sóng dạt ngược lên phương Bắc .
Đây cũng là ước muốn của những ngươì chơi chó thể thao chuyên nghiệp . Vì vu đài nào cũng cần có võ sĩ . Đấu thủ không tìm được đối thủ ngang tay sẽ thấy đời là một sự nhạt nhẽo vô vị .
Tiến lên anh em . Cơ hội bằng vàng đấy .
Đưa hai bậc nữ lưu ra trận đi , Tùng - Đạo .
Bưởi xin góp 300 ưsd để anh em uống cà phê trên sân IPOTHAI.

Chất lượng chó Malinois tại VN có thể không lo thua gì lân bang...Tuy nhiên, chất lượng tập (sân bãi, giáo trình, sự nghiêm túc...) là điều đáng lo...
Không thể chuyên nghiệp nếu không tổ chức quy củ, nghiêm túc Hội và tập luyện...Còn nhiều việc phải làm lắm trước khi đem chuông đi đấm nước người.


.

 

[haitdang]

Em thấy đây là cơ hội rất hay để cọ sát và nâng tầm phong trào Mali cũng như kích động phong trào nuôi cún ở Việt Nam lên một bước mới đây. hi vọng CLB mình sẽ có đại diện tham dự. Mà các anh em ở các clb khác có thể thu xếp tgian mình vừa làm một chuyến du lịch nho nhỏ một cong mấy việc rất bổ ích và làm cổ động viên cho đội tuyển VN tham gia vào một bộ môn mới Em ủng hộ nhiệt tình

 

[tran van hoan]

Em thấy đây là cơ hội rất hay để cọ sát và nâng tầm phong trào Mali cũng như kích động phong trào nuôi cún ở Việt Nam lên một bước mới đây. hi vọng CLB mình sẽ có đại diện tham dự. Mà các anh em ở các clb khác có thể thu xếp tgian mình vừa làm một chuyến du lịch nho nhỏ một cong mấy việc rất bổ ích và làm cổ động viên cho đội tuyển VN tham gia vào một bộ môn mới Em ủng hộ nhiệt tình

anh hiểu đây là 1 cơ hội , nhưng do vấn đề sân bãi mình vẫn chưa có để tập bài bản như họ . nếu như có mô hình sân bãi để tập thì mình mới có thể sang bạn cọ sát được , nhưng hiện tại vấn đề tìm được sân bãi vẫn rất là căng thẳng . hy vọng ngày ấy không xa em nhỉ . nếu không tìm được ngay thì chỉ có cách chia thành từng nhóm nhỏ ra HL mà thôi như vậy thì mới xớm có cơ hội sang bên nước bạn cọ sát được .

 

[vanglai213]

anh hiểu đây là 1 cơ hội , nhưng do vấn đề sân bãi mình vẫn chưa có để tập bài bản như họ . nếu như có mô hình sân bãi để tập thì mình mới có thể sang bạn cọ sát được , nhưng hiện tại vấn đề tìm được sân bãi vẫn rất là căng thẳng . hy vọng ngày ấy không xa em nhỉ . nếu không tìm được ngay thì chỉ có cách chia thành từng nhóm nhỏ ra HL mà thôi như vậy thì mới xớm có cơ hội sang bên nước bạn cọ sát được .

Theo ý kiến chủ quan của em, thì cuối năm cũng là 1 cơ hội thử sức cho mấy đứa nhóc bé bé , họ chỉ mở dải vui vẻ không chính thức để giao lưu lên mình cũng mang chó đi giao lưu . Được phần nào hay phần đấy anh à , ^^Anh Hoan mang đi thử sức đi anh , và cũng là tiện để học hỏi kinh nghiệm dậy , hơn thế nữa tham quan được chuồng trại malinois bên thái lan thế nào.

 

[ngoc tuan 92]

Em nghĩ các bác các chú nên đi giao lưu . Xem họ bên đó có gì khác ta ko ạ .

 

[bưởi]

Thơì gian từ nay đến cuối năm , theo Bưởi , anh em có đủ thơì gian .
- sân bãi , nên tìm cách hiệp đồng vơí các sân bên quân đội hoặc công ty PSD .
- Kỹ thuật : nếu tập trung ( chung group hu(ấ tập ) mỗi tuần chừng nửa buổi (bộ giáp thứ ba và quần tập cho nữ sẽ về trong vòng 15 ngày tơí ), phối hợp vơí tập mỗi nửa giò tại nhà , chắc chắn Cea, Kenton, Elya, Aid , Mali các nhà TungLinh, Nhà Bác Mít , nhà bạn TRung lốp ;..đèu có thể dễ dàng vào vòng trong của giải giao lưu .
*
Ta có lỗ hay không (trong chuyện tài chánh và quan hệ , kinh nghiệm ) .
Hà nội , Bìnhhh dương đang có những con đực giống mà giơí Malinois á châu thèm điếng người . Khi đi , mang đầy đủ hồ sơ lược sử của từng con , các địa chỉ liên lạc và tên các bredeur. Bươỉ khảng định 10/10 là cỡ con Kenton, Cya, Elya , Gasif, Fredo, cáí nhà tùng Linh ...sẽ có đătt cọc ít nhất là 20 chục conn chó con. Các bạn đừng quên , đây cũng là cách kiếm sống của dân Workingdog chuyên nghiệp .
Việc lập phả vì thế cần điều nghiên kỹ hơn . Các con từ Pháp đã vể vn , nếu có cau lac bo danh chính ngôn thuận , các anh em có thể liên lạc trực tiếp vơí Trung tâm Pháp để xin tờ phả Export (theo yêu cầu của VKA để có quyền ...mang quốc tịch VN !!!) sau này . Các anh em xin như vậy , Bươì này o bị sờ gáy chuyện thuế má và nơi cư trú (chuồng trại )...
- Sau chuyến di , phong trào working đog chắc chắn sẽ lan tỏa . Hãy chuẩn bị tinh thần hòa đồng , chấp nhận các giống chó khác cùng chơi chung sân tạphhuuấnn vơí chúng ta .
Tình hình này rất cần tinh thần Liên hợp . các anh chị bên GSD Hànộii chắc chắn sẽ đồng ý chung sức vơí chúng ta . Hãy khiêm tốt và chân thành mở lời .
Cánh cửa đi ra sân quoi-&c té bbắtt đầu mở vơí các anh chị em .
Đừng nghĩ rằng họ ( các Club Thái ) không biết gì về ta .
Tiếng tăm VN liên quan đến con chó ở Thái là không mấy vui vẻ . Bàn chân các anh chị là bàn chân từng bước ấn định lại uy tín của ngươì VN liên quan đến con chó [ Bươỉ sẽ o tranh luận nếu xảy ra tình trạng có ngươì muốn đôi co vơí Bươỉ về chuyện này , như đã từng xảy ra trước đây trên diển đànVP , khi Bươỉ viết hàm ý là chúng ta , ngươì vn có bị tổn thương danh dự...trong chuyện liên quan đén con chó ở Thái ]. Vì khi chỉ loanh qoanh bò trong đáy chiếc bát sành, con kiến bò quanh ấy sẽ chỉ nhìn thấy bầu trời bằng cái miệng bát nên o thể tranh luận gì được...

Tự tin chuẩn bị ra trận . Không thua kém ai đâu .
Ngươì Thái còn nợ Bưởi (và rất nhiều ngươì vn khác ) món nợ điếng ngươì mỗi khi nghĩ đến chuyệnnnhhuữnngg con thuyền mỏng manh năm xưa ...Bưởi o chủ trương đoì món nợ ấy bằng thù hận hay bạo lực ...Mà đã có lúc Bưởi nghĩ đến con chó . Những con chó can trường tinh thục mang danh phận Vn sẽ chiếm lĩnh tất cả các ngôi quán quân Chiến Khuyển trên đất Thái.
... Hình như điều này đang được tượng hình.

Đi đi . các anh em . Không thất bại đâu .
Bưởi

 

[haitdang]

Hi hi em tán thành với anh Bưởi. Về những cái còn thiếu anh em còn đến cuối năm mà. Mỗi người một tay một chân em nghĩ sân bãi sẽ tìm đc. Dụng cụ sẽ lo đc chủ yếu là tinh thần Quân ta vẫn ăn bóng đá ngủ bóng đá và cũng đá bóng đá. Cũng món ăn tinh thần cùng với cún chắc sẽ có triển vọng thôi. Em cũng đang nghiên cứu vụ bãi rộng mình có thể chịu khó ra xa chut mạn Mỹ đình, Xuân la, khu đường K3 em thấy còn nhiều đất dự án còn trống có thể quan hệ thue ngắn hạn 1-2 năm em nghĩ cũng không quá đắt. Dần dà mỗi người một ý kiến sẽ tập hợp lại đc phương án cụ thể. Chúc anh em thành công em còn ké cửa theo đoàn làm Holigan cái

 

[baizen82]

anh hiểu đây là 1 cơ hội , nhưng do vấn đề sân bãi mình vẫn chưa có để tập bài bản như họ . nếu như có mô hình sân bãi để tập thì mình mới có thể sang bạn cọ sát được , nhưng hiện tại vấn đề tìm được sân bãi vẫn rất là căng thẳng . hy vọng ngày ấy không xa em nhỉ . nếu không tìm được ngay thì chỉ có cách chia thành từng nhóm nhỏ ra HL mà thôi như vậy thì mới xớm có cơ hội sang bên nước bạn cọ sát được .

quả thật vấn đề về sân bãi cho các cún đang là vấn đề rất cấp bách. sáng nay em có việc trên mạn âu cơ( cụ thể là ở 41 tây hồ) sau khi xong việc em có lươn lơ quanh đấy một lục và cũng không uổng công. có 2 bãi rất đẹp. một bãi có cỏ khoảng gần 200m2 và một bãi đất nện khoảng 300m2. sáng ngày kia em quay lại đấy làm việc sẽ liên hệ và quay clip lại cho mọi người . nếu "Cô" thương thì cõ lẽ chúng ta có một sân tập rất lý tưởng. nhân tiên đây em cũng muốn hỏi qua mọi người và xin ý kiến của 2 bác phó A Hoan và A Dũng . vì bác trưởng đang bận nên em không muốn bác mất tập trung cho công việc nên xin ý kiến 2 bác phó. đó là trong trường hợp sân bãi phải thuê thì giá để ae có thể chấp nhận được là bao nhiêu và một tháng chúng ta off mấy lần. em hỏi thế là vì nếu hôm tới giả sử nếu người quản lý ở đấy đồng ý thì mình dễ nói chuyện vì ae cũng đã thống nhất.
thank all

 

[tran van hoan]

Hi hi em tán thành với anh Bưởi. Về những cái còn thiếu anh em còn đến cuối năm mà. Mỗi người một tay một chân em nghĩ sân bãi sẽ tìm đc. Dụng cụ sẽ lo đc chủ yếu là tinh thần Quân ta vẫn ăn bóng đá ngủ bóng đá và cũng đá bóng đá. Cũng món ăn tinh thần cùng với cún chắc sẽ có triển vọng thôi. Em cũng đang nghiên cứu vụ bãi rộng mình có thể chịu khó ra xa chut mạn Mỹ đình, Xuân la, khu đường K3 em thấy còn nhiều đất dự án còn trống có thể quan hệ thue ngắn hạn 1-2 năm em nghĩ cũng không quá đắt. Dần dà mỗi người một ý kiến sẽ tập hợp lại đc phương án cụ thể. Chúc anh em thành công em còn ké cửa theo đoàn làm Holigan cái

vậy em tìm địa điểm nào đó đi , nếu thuê được lâu dài anh em ta tiến hành luôn . dob mali tiến lên.......

 

[tran van hoan]

quả thật vấn đề về sân bãi cho các cún đang là vấn đề rất cấp bách. sáng nay em có việc trên mạn âu cơ( cụ thể là ở 41 tây hồ) sau khi xong việc em có lươn lơ quanh đấy một lục và cũng không uổng công. có 2 bãi rất đẹp. một bãi có cỏ khoảng gần 200m2 và một bãi đất nện khoảng 300m2. sáng ngày kia em quay lại đấy làm việc sẽ liên hệ và quay clip lại cho mọi người . nếu "Cô" thương thì cõ lẽ chúng ta có một sân tập rất lý tưởng. nhân tiên đây em cũng muốn hỏi qua mọi người và xin ý kiến của 2 bác phó A Hoan và A Dũng . vì bác trưởng đang bận nên em không muốn bác mất tập trung cho công việc nên xin ý kiến 2 bác phó. đó là trong trường hợp sân bãi phải thuê thì giá để ae có thể chấp nhận được là bao nhiêu và một tháng chúng ta off mấy lần. em hỏi thế là vì nếu hôm tới giả sử nếu người quản lý ở đấy đồng ý thì mình dễ nói chuyện vì ae cũng đã thống nhất.
thank all

thì em cứ hỏi đi , thống nhất được địa điểm thì anh em trong hội cùng lên phố HÀ TRUNG mua DƯA GÓP rồi mời ca sỹ LỆ QUYÊN cộng với cả chị ca sỹ MINH THU lên đó hát theo yêu cầu bài hát việt của bác quản lý là được thôi . 1 cây làm chẳng lên non 3 cây chụm lại nên hòn núi cao mà .

 

[6997.snipper]

Nếu muốn tham gia, em thấy còn cần thêm một sự định hướng rõ ràng cho các hoạt động huấn luyện nữa!

Không thể tham gia, nếu việc huấn luyện không có mục đích, định hướng rõ ràng.

Huấn luyện chó làm được 1 cái gì đó có ích cho một điều kiện gia đình nhất định nào đó sẽ khác với huấn luyện chó bảo vệ thực tế - huấn luyện thi Ring - thi IPO .... , và khi còn liệt kê thêm hàng tá dụng cụ huấn luyện Agility như của vanglai thì em e khó mà sớm có được định hướng rõ ràng và tập trung. http://forum.vietpet.com/showthread.php?t=106397

Giáo trình bài thi IPO (1-2-3) đã có bản dịch tiếng Việt (dù chưa thật chuẩn) - dài khoảng 40 trang, có video minh họa . Nếu anh em cần tham khảo thì nhắn em (vì ko nhớ đã gửi anh Minhcuong chưa)

Chất lượng chó Malinois tại VN có thể không lo thua gì lân bang...Tuy nhiên, chất lượng tập (sân bãi, giáo trình, sự nghiêm túc...) là điều đáng lo...
Không thể chuyên nghiệp nếu không tổ chức quy củ, nghiêm túc Hội và tập luyện...Còn nhiều việc phải làm lắm trước khi đem chuông đi đấm nước người.


.

 

[nguyenkhanhtung]

Nếu muốn tham gia, em thấy còn cần thêm một sự định hướng rõ ràng cho các hoạt động huấn luyện nữa!

Không thể tham gia, nếu việc huấn luyện không có mục đích, định hướng rõ ràng.

Huấn luyện chó làm được 1 cái gì đó có ích cho một điều kiện gia đình nhất định nào đó sẽ khác với huấn luyện chó bảo vệ thực tế - huấn luyện thi Ring - thi IPO .... , và khi còn liệt kê thêm hàng tá dụng cụ huấn luyện Agility như của vanglai thì em e khó mà sớm có được định hướng rõ ràng và tập trung. http://forum.vietpet.com/showthread.php?t=106397

Giáo trình bài thi IPO (1-2-3) đã có bản dịch tiếng Việt (dù chưa thật chuẩn) - dài khoảng 40 trang, có video minh họa . Nếu anh em cần tham khảo thì nhắn em (vì ko nhớ đã gửi anh Minhcuong chưa)

Anh nhắn cho em với, về tập luyện xem có theo được không

 

[tran van hoan]

Nếu muốn tham gia, em thấy còn cần thêm một sự định hướng rõ ràng cho các hoạt động huấn luyện nữa!

Không thể tham gia, nếu việc huấn luyện không có mục đích, định hướng rõ ràng.

Huấn luyện chó làm được 1 cái gì đó có ích cho một điều kiện gia đình nhất định nào đó sẽ khác với huấn luyện chó bảo vệ thực tế - huấn luyện thi Ring - thi IPO .... , và khi còn liệt kê thêm hàng tá dụng cụ huấn luyện Agility như của vanglai thì em e khó mà sớm có được định hướng rõ ràng và tập trung. http://forum.vietpet.com/showthread.php?t=106397

Giáo trình bài thi IPO (1-2-3) đã có bản dịch tiếng Việt (dù chưa thật chuẩn) - dài khoảng 40 trang, có video minh họa . Nếu anh em cần tham khảo thì nhắn em (vì ko nhớ đã gửi anh Minhcuong chưa)

Em đưa thử yêu cầu thi của họ gồm những tiết mục nào ? Để những ae có điều kiện tập tành sẽ đăng ký tham gia . Anh mù chữ và cũng chưa hiểu rõ về từng hạng mục thi bắt buộc của họ .

 

[6997.snipper]

đã gửi cho anh minhcuong, tran van hoan & em nguyenkhanhtung (la những người em có email)

còn 2 phần ngắn nữa em chưa dịch , nhưng liên quan đến quy định thi chuyên biệt về đánh hơi, canh gác ..... - không nằm trong bài thi IPO tiêu chuẩn.


video minh họa: gần 200MB, không tải lên được vì mất thời gian lắm!

Anh nhắn cho em với, về tập luyện xem có theo được không

khớ khớ!!! ai bẩu thích đeo kính MÙ có CHỮ (cá lun là mấy cái kính mù của cha nầy cái nào cũng có chữ )

Em đưa thử yêu cầu thi của họ gồm những tiết mục nào ? Để những ae có điều kiện tập tành sẽ đăng ký tham gia . Anh mù chữ và cũng chưa hiểu rõ về từng hạng mục thi bắt buộc của họ .

 

[Mit2011]

quả thật vấn đề về sân bãi cho các cún đang là vấn đề rất cấp bách. sáng nay em có việc trên mạn âu cơ( cụ thể là ở 41 tây hồ) sau khi xong việc em có lươn lơ quanh đấy một lục và cũng không uổng công. có 2 bãi rất đẹp. một bãi có cỏ khoảng gần 200m2 và một bãi đất nện khoảng 300m2. sáng ngày kia em quay lại đấy làm việc sẽ liên hệ và quay clip lại cho mọi người . nếu "Cô" thương thì cõ lẽ chúng ta có một sân tập rất lý tưởng. nhân tiên đây em cũng muốn hỏi qua mọi người và xin ý kiến của 2 bác phó A Hoan và A Dũng . vì bác trưởng đang bận nên em không muốn bác mất tập trung cho công việc nên xin ý kiến 2 bác phó. đó là trong trường hợp sân bãi phải thuê thì giá để ae có thể chấp nhận được là bao nhiêu và một tháng chúng ta off mấy lần. em hỏi thế là vì nếu hôm tới giả sử nếu người quản lý ở đấy đồng ý thì mình dễ nói chuyện vì ae cũng đã thống nhất.
thank all

Bác Trưởng bận còn 2 bác Phó là anh Hoan và anh Đạo... nhà Mít chỉ là phó thường dân thôi anh Trung nhé...
Hôm nay Mít, anh Hoan và anh Trung đã qua sân bóng đất nện Trung Kính và thấy rằng đây là địa điểm lý tưởng cho chó tập luyện... giá thuê đã có discount là 200.000 VND/3 tiếng (4 chủ nhật 1 tháng từ 9-12h), dụng cụ gửi thoải mái vì có rất nhiều khe trống để. Yêu cầu phải đảm bảo vệ sinh và mặt sân sạch sẽ sau khi tập....
Hội ta có thể bắt đầu tập ở đây từ chủ nhật tuần sau.
Khá dễ tìm đường đi....có 3 lối vào khu này
- Từ cầu Trung Kính theo đường Trung Kính
- Từ Phạm Hùng rẽ vào Kengnam
- Từ Cầu giấy rẽ đường Trần Thái Tông (Nguyễn Phong Sắc kéo dài)

Sơ đồ:

Video:
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=dhciya3-eh0[/YOUTUBE]

 

[Mit2011]

đã gửi cho anh minhcuong, tran van hoan & em nguyenkhanhtung (la những người em có email)

còn 2 phần ngắn nữa em chưa dịch , nhưng liên quan đến quy định thi chuyên biệt về đánh hơi, canh gác ..... - không nằm trong bài thi IPO tiêu chuẩn.


video minh họa: gần 200MB, không tải lên được vì mất thời gian lắm!

Bạn cho mình xin 1 bản nhé...mình xin để phụ anh Hoan HL thôi... hi hì
nguyenvandzung@gmail.com

bạn có link bản nguyên gốc tiếng anh thì PM cho mình xin luôn... mình cũng qua lớp xóa MÙ tiếng Anh nên chắc đọc cũng hiểu được...

Thân

.