• Chào mừng bạn Khách đến với diễn đàn, chúc bạn vui vẻ sinh hoạt cùng cộng đồng Vietpet.
    Diễn đàn đã có sẵn cơ sở dữ liệu tương đối lớn về các vấn đề thường gặp như thú y, huấn luyện, chăm sóc thú cưng..., bạn Khách vui lòng tìm đọc kỹ trước khi gửi câu hỏi.
    Lưu ý: Diễn đàn không chấp nhận ngôn ngữ chat, bài viết không có nội dung ( bài spam).

Truyện tranh ngắn: White Clouds...

I'm Neko

Dịch giả Vietpet
(Đọc từ phải sang trái)

Shiroi Kumo - White Clouds
Những Đám Mây trắng...
Tuy người dẫn chuyện là Shiro - một chú chó màu trắng đúng y như tên gọi của mình; nhưng White clouds không chỉ là câu chuyện của riêng Shiro nữa.

Đó còn là câu chuyện về ngoại, về nỗi buồn trống trải và sự chăm sóc tận tụy dịu dàng ông dành cho bà cho tới tận ngày bà lên thiên đường. Và đó, còn là câu chuyện về một cái chai nhựa bình thường, nhưng bỗng trở nên đặc biệt vì đó là cái chai mà bà đã dùng để uống nước cho tới ngày cô con gái vô tình đạp lên nó.


















"Con... con xin lỗi.
Nhưng nó là lỗi của bố khi để nó lung tung..."


Ông không nói gì, chỉ cầm chiếc chai bị đạp đã rúm ró. Shiro cúi gằm. Còn bà, bà chỉ nhìn con gái và cười. Một chi tiết đơn giản như thế, lại lắng sâu trong lòng người xem bởi vì nó quá thật. Con cái nhiều khi vẫn vô tình thế, mà cha mẹ không trách mắng thì nỗi ân hận có khi càng lớn thêm...

Đó là những ngày thật bình dị, có phút vui đùa, có lần hụt hẫng, có cả nỗi đau và niềm hạnh phúc đan xen.








Rồi bà mất. Rồi Shiro cũng già. Thay vì chạy nhanh bắt lấy trái bóng được ném từ tay ông, Shiro bây giờ phải dò từng bước. Ông dừng lại, ngẩng lên nhìn khoảng không. Những đám mây trắng như có bóng ngoại lẩn quất đâu đây.

Rồi cũng đến ngày Shiro mất.










Và thế là, Shiro nhảy qua những tầng mây trắng, bềnh bồng, cao vút, như đã vẽ lối lên thiên đường dành cho chú chó nhỏ màu trắng ấy.



Cả trang truyện ấy, không một tiếng khóc, không một giọt nước mắt nào rơi, chỉ có câu chuyện về chiếc chai đã rúm ró ngày nào còn tiếp tục...

Oneshot có nét vẽ cực kì đơn giản, và background gần như không có. Quan trọng là, với những ai đã một lần đọc câu chuyện này, thì cuộc sống sẽ trở thành điều gì đó không thể hờ hững.
 
Top