hchungkt80
Dịch giả Vietpet
Một teen người Anh đã được bố kịp thời giải thoát khi bị một con cá mập trắng dài gần 2,5m tấn công trong lúc đang lướt sóng tại Úc.
Andrew, 15 tuổi, bị cá mập trắng tấn công trong lúc lướt sóng tại Úc nhưng đã được bố kịp thời giải thoát. (Ảnh: AP)
Đầu tháng 3, ông bố Charles Lindop (50 tuổi) thích thú cùng cậu con trai 15 tuổi Andrew lướt sóng lúc sáng sớm ngoài khơi biển Avalon, Sydney thì hung thần biển cả tiến tới. Andrew đã thét lớn khi chân cậu bị cá mập đớp lấy và cắn vào phần thịt.
Người bà 85 tuổi của Andrew là Dorothy Lindop kể lại: “Hai bố con khi ấy đang lướt sóng cùng nhau, bỗng nhiên Charles nghe thấy tiếng Andrew gào thét như điên như dại. Khi Charles quay lại nhìn thì thấy cá mập đang ngoạm vào chân cháu trai tôi từ bắp đùi tới mắt cá. Nó táp lấy xương và cố làm rách cơ thằng bé. May mắn là Andrew vẫn đủ bình tĩnh vận dụng những kỹ năng cứu hộ để tóm chặt con trai và đẩy nó vào bờ.
Khi đã ở trên mặt cát, với sự giúp đỡ của những người khác, Charles buộc vết thương chân lại cho Andrew để ngăn không cho máu chảy tiếp. Tôi rất đau lòng khi nghe chuyện của cháu mình. Tôi biết nó có nguy cơ bị nhiễm trùng và không chừng còn mất luôn chân.”
Lindop, một tư vấn viên trong lĩnh vực công nghệ chuyển đến Úc năm 1986, hồi tưởng lại sự việc kinh hoàng: “Sao con quái vật ấy lại tấn công thằng bé chứ không phải là tôi! Chúng tôi mới ra biển ít phút và đón được vài con sóng thì bất ngờ cá mập tấn công Andrew ngay trước mắt tôi.
Đầu óc tôi choáng váng, tôi liên tục thét lên để con trai bơi về phía mình. Đó có lẽ là 75 mét dài nhất trong đời chúng tôi! Thật may là tôi có tham gia một khóa huấn luyện. Suốt khi ấy, Andrew vẫn điềm tĩnh lạ thường. Nó chỉ mới 15 và bị cá mập ngoạm vào chân, nhưng chúng tôi vẫn có thể nói đùa về chuyện đã qua!”
Sau vụ tấn công, Andrew phải trải qua cuộc phẫu thuật dài 4 tiếng. Cậu bé đã quay lại trường học nhưng chưa hoàn toàn bình phục và sẽ có một vết sẹo lớn trên chân. Tuy vậy, Andrew vẫn rất hăm hở muốn quay lại biển: “Em nghĩ trong đầu là chuyện như thế sẽ không xảy ra với mình nữa!”
Ty Theo Telegraph
Đầu tháng 3, ông bố Charles Lindop (50 tuổi) thích thú cùng cậu con trai 15 tuổi Andrew lướt sóng lúc sáng sớm ngoài khơi biển Avalon, Sydney thì hung thần biển cả tiến tới. Andrew đã thét lớn khi chân cậu bị cá mập đớp lấy và cắn vào phần thịt.
Người bà 85 tuổi của Andrew là Dorothy Lindop kể lại: “Hai bố con khi ấy đang lướt sóng cùng nhau, bỗng nhiên Charles nghe thấy tiếng Andrew gào thét như điên như dại. Khi Charles quay lại nhìn thì thấy cá mập đang ngoạm vào chân cháu trai tôi từ bắp đùi tới mắt cá. Nó táp lấy xương và cố làm rách cơ thằng bé. May mắn là Andrew vẫn đủ bình tĩnh vận dụng những kỹ năng cứu hộ để tóm chặt con trai và đẩy nó vào bờ.
Khi đã ở trên mặt cát, với sự giúp đỡ của những người khác, Charles buộc vết thương chân lại cho Andrew để ngăn không cho máu chảy tiếp. Tôi rất đau lòng khi nghe chuyện của cháu mình. Tôi biết nó có nguy cơ bị nhiễm trùng và không chừng còn mất luôn chân.”
Lindop, một tư vấn viên trong lĩnh vực công nghệ chuyển đến Úc năm 1986, hồi tưởng lại sự việc kinh hoàng: “Sao con quái vật ấy lại tấn công thằng bé chứ không phải là tôi! Chúng tôi mới ra biển ít phút và đón được vài con sóng thì bất ngờ cá mập tấn công Andrew ngay trước mắt tôi.
Đầu óc tôi choáng váng, tôi liên tục thét lên để con trai bơi về phía mình. Đó có lẽ là 75 mét dài nhất trong đời chúng tôi! Thật may là tôi có tham gia một khóa huấn luyện. Suốt khi ấy, Andrew vẫn điềm tĩnh lạ thường. Nó chỉ mới 15 và bị cá mập ngoạm vào chân, nhưng chúng tôi vẫn có thể nói đùa về chuyện đã qua!”
Sau vụ tấn công, Andrew phải trải qua cuộc phẫu thuật dài 4 tiếng. Cậu bé đã quay lại trường học nhưng chưa hoàn toàn bình phục và sẽ có một vết sẹo lớn trên chân. Tuy vậy, Andrew vẫn rất hăm hở muốn quay lại biển: “Em nghĩ trong đầu là chuyện như thế sẽ không xảy ra với mình nữa!”
Ty Theo Telegraph