Bản tiêu chuẩn số 247 của FCI (Fédération Cynologique Internationale), xuất bản ngày 22.04.1996
Nguồn gốc: Nước Ma rốc
Chức năng: Mặc dù có tên gọi là giống chó chăn cừu vùng Atlas (một dãy núi nằm ở Tây Bắc Phi), nhưng trong thực tế ở đó không hề có giống chó chăn cừu nào cả. Giống chó Aidi này chưa bao giờ được nuôi để làm nhiệm vụ bảo vệ bầy gia súc giống như các “đồng nghiệp” của chúng tại Châu Âu. Nhiệm vụ chính của chúng là bảo vệ những căn lều của chủ cũng như bảo vệ kho hàng tránh khỏi sự nhòm ngó, xâm hại từ các động vật hoang dã.
Phân loại của FCI:
Nhóm 2 chó Pinscher, chó Schnauzer Molossian và chó chăn gia súc trên núi Thụy Sĩ
Phân nhóm 2.2 chó Molossian và chó sống trên núi.
Không sử dụng để làm nghiệp vụ.
Hình dáng chung: Là loài chó có thân hình chắc khỏe, vạm vỡ, nổi bật về sức mạnh và sự nhanh nhẹn. Bộ lông dày bảo vệ khỏi sức nóng mặt trời và cái giá lạnh trên núi. Bộ lông còn có tác dụng như chiếc áo giáp, bảo vệ cho loài Aidi trong các cuộc chiến với chó rừng và các dã thú khác. Giống chó Aidi có tính cách hoạt bát, bộc trực, kiên quyết, thận trọng và luôn hoàn thành tốt nhiệm vụ bảo vệ.
Thông thường người ta sẽ bấm tai và bấm đuôi của loài chó lao động. Việc làm này tuy nhiên hiện nay không được cổ súy.
Đầu:
Đầu giống đầu loài gấu, nhỏ và cân đối với cơ thể. Đầu hơi thuôn hình nón, các mảnh xương sọ khớp nhau, không lộ. Vùng đầu kéo dài từ sọ tới mõm.
Sọ: phẳng và rộng, hơi lộ nếp nhăn và chỏm đầu.
Sống mũi: hơi xiên và nổi bật.
Vùng mặt:
Mũi: Màu đen hoặc nâu, tùy thuộc vào màu lông, có kích thước khá to với lỗ mũi nở rộng.
Mõm: Hình nón giống đầu, hơi ngắn hơn so với hộp sọ với tỉ lệ là 5:6
Hàm răng: Khỏe với hàm răng chắc, trắng đều. Không chấp nhận trường hợp hàm nhô.
Môi: mảnh, khép chặt, có màu đen hoặc nâu tùy thuộc vào màu lông.
Mắt: To trung bình, có màu sẫm bất kể lông có màu gì. Mí mắt hơi xiên, rõ nét, lộ ánh chì ở những con có lông màu sáng, biểu lộ sự hoạt bát, chăm chú và tinh tế.
Đôi tai: Dài trung bình với đỉnh tai hơi tròn, luôn ở tư thế rủ tự nhiên trên đầu. Đôi tai sẽ dựng thẳng lên phía trước khi chó trong trạng thái cảnh giác và sẽ rủ xuống trở lại khi ở trạng thái nghỉ ngơi.
Cổ: cơ thịt khỏe, săn chắc gọn, không có yếm.
Thân:
Sống lưng: dài vừa phải, trải thẳng theo lưng và hơi uốn cong về phía hông. Dáng từ lưng đến hông hạ thấp dần (hạ bàn) mà không bị võng giữa.
Vai: cấu tạo chắc, u vai lộ rõ
Ngực: sâu, rộng vừa phải, xương sườn hơi uốn cong.
Bụng: Uốn cong sau những dải sườn, tạo dáng dấp của một chú chó đua.
Các chi: Xương hông lộ rõ, vạm vỡ. Hai chi trước săn chắc. Cổ chân ngắn và thẳng. Khuỷu chân sau uốn cong, tạo thành góc tù. Tư thế này tạo thành dáng thuôn xuôi từ bả vai đến lưng. Nên loại bỏ móng huyền.
Bàn chân: tròn, đệm thịt vững chắc, móng khỏe, màu sắc tương ứng với màu lông.
Đuôi: dài, tối thiểu chạm khuỷu chân sau, ở tư thế hơi hạ thấp và hơi uốn cong khi ở trạng thái nghỉ ngơi. Lông đuôi mọc rậm và đây là dấu hiệu của sự thuần chủng của giống chó này. Khi hành động, đuôi chó sẽ vểnh cao, còn khi ở trạng thái bình thường, đuôi sẽ uốn cong trên lưng.
Bộ lông
Lông: Dày, rậm và khá dài, khoảng 6 cm trừ lông trên vùng mặt và tai. Ở vùng cổ và dưới yết hầu có lông bờm, đặc biệt ở những con đực. Ở mông và đuôi, lông mọc dài và dày.
Màu sắc: Rất đa dạng: hung đỏ, nâu vàng, trắng, đỏ, nâu đốm, trắng và đen, trắng và nâu vàng điểm màu đen, tam sắc v.v. Sự phân bố những mảng màu trên cơ thể khiến người ta liên tưởng đến hình dáng “chiếc áo khoác” và “chiếc mũ” (màu lông ở vùng đầu), được ngăn cách bằng một “chiếc khăn” với màu sắc lan rộng rõ nét. Mũi và môi mang màu sắc đậm (điển hình là giống Saint Bernard).
Kích thước: Chiều cao tới vai từ 52 đến 62 cm
Lỗi: Bất kì điểm nào khác biệt với những đặc điểm trên được coi là lỗi. Mức độ lỗi nghiêm trọng sẽ được căn cứ cụ thể vào tổng thể chung.
Lỗi cần loại bỏ:
-Mắt sắc, lông ngắn, đuôi cong, lông thưa, mõm nhọn và tai dựng đứng.
N.B (Note well): Chó đực cần có hai tinh hoàn lộ rõ trong bìu.
Biên dịch từ nguồn: http://www.zooclub.ru/eng/dogs/porody/4.shtml
Nguồn gốc: Nước Ma rốc
Chức năng: Mặc dù có tên gọi là giống chó chăn cừu vùng Atlas (một dãy núi nằm ở Tây Bắc Phi), nhưng trong thực tế ở đó không hề có giống chó chăn cừu nào cả. Giống chó Aidi này chưa bao giờ được nuôi để làm nhiệm vụ bảo vệ bầy gia súc giống như các “đồng nghiệp” của chúng tại Châu Âu. Nhiệm vụ chính của chúng là bảo vệ những căn lều của chủ cũng như bảo vệ kho hàng tránh khỏi sự nhòm ngó, xâm hại từ các động vật hoang dã.
Phân loại của FCI:
Nhóm 2 chó Pinscher, chó Schnauzer Molossian và chó chăn gia súc trên núi Thụy Sĩ
Phân nhóm 2.2 chó Molossian và chó sống trên núi.
Không sử dụng để làm nghiệp vụ.
Hình dáng chung: Là loài chó có thân hình chắc khỏe, vạm vỡ, nổi bật về sức mạnh và sự nhanh nhẹn. Bộ lông dày bảo vệ khỏi sức nóng mặt trời và cái giá lạnh trên núi. Bộ lông còn có tác dụng như chiếc áo giáp, bảo vệ cho loài Aidi trong các cuộc chiến với chó rừng và các dã thú khác. Giống chó Aidi có tính cách hoạt bát, bộc trực, kiên quyết, thận trọng và luôn hoàn thành tốt nhiệm vụ bảo vệ.
Thông thường người ta sẽ bấm tai và bấm đuôi của loài chó lao động. Việc làm này tuy nhiên hiện nay không được cổ súy.
Đầu:
Đầu giống đầu loài gấu, nhỏ và cân đối với cơ thể. Đầu hơi thuôn hình nón, các mảnh xương sọ khớp nhau, không lộ. Vùng đầu kéo dài từ sọ tới mõm.
Sọ: phẳng và rộng, hơi lộ nếp nhăn và chỏm đầu.
Sống mũi: hơi xiên và nổi bật.
Vùng mặt:
Mũi: Màu đen hoặc nâu, tùy thuộc vào màu lông, có kích thước khá to với lỗ mũi nở rộng.
Mõm: Hình nón giống đầu, hơi ngắn hơn so với hộp sọ với tỉ lệ là 5:6
Hàm răng: Khỏe với hàm răng chắc, trắng đều. Không chấp nhận trường hợp hàm nhô.
Môi: mảnh, khép chặt, có màu đen hoặc nâu tùy thuộc vào màu lông.
Mắt: To trung bình, có màu sẫm bất kể lông có màu gì. Mí mắt hơi xiên, rõ nét, lộ ánh chì ở những con có lông màu sáng, biểu lộ sự hoạt bát, chăm chú và tinh tế.
Đôi tai: Dài trung bình với đỉnh tai hơi tròn, luôn ở tư thế rủ tự nhiên trên đầu. Đôi tai sẽ dựng thẳng lên phía trước khi chó trong trạng thái cảnh giác và sẽ rủ xuống trở lại khi ở trạng thái nghỉ ngơi.
Cổ: cơ thịt khỏe, săn chắc gọn, không có yếm.
Thân:
Sống lưng: dài vừa phải, trải thẳng theo lưng và hơi uốn cong về phía hông. Dáng từ lưng đến hông hạ thấp dần (hạ bàn) mà không bị võng giữa.
Vai: cấu tạo chắc, u vai lộ rõ
Ngực: sâu, rộng vừa phải, xương sườn hơi uốn cong.
Bụng: Uốn cong sau những dải sườn, tạo dáng dấp của một chú chó đua.
Các chi: Xương hông lộ rõ, vạm vỡ. Hai chi trước săn chắc. Cổ chân ngắn và thẳng. Khuỷu chân sau uốn cong, tạo thành góc tù. Tư thế này tạo thành dáng thuôn xuôi từ bả vai đến lưng. Nên loại bỏ móng huyền.
Bàn chân: tròn, đệm thịt vững chắc, móng khỏe, màu sắc tương ứng với màu lông.
Đuôi: dài, tối thiểu chạm khuỷu chân sau, ở tư thế hơi hạ thấp và hơi uốn cong khi ở trạng thái nghỉ ngơi. Lông đuôi mọc rậm và đây là dấu hiệu của sự thuần chủng của giống chó này. Khi hành động, đuôi chó sẽ vểnh cao, còn khi ở trạng thái bình thường, đuôi sẽ uốn cong trên lưng.
Bộ lông
Lông: Dày, rậm và khá dài, khoảng 6 cm trừ lông trên vùng mặt và tai. Ở vùng cổ và dưới yết hầu có lông bờm, đặc biệt ở những con đực. Ở mông và đuôi, lông mọc dài và dày.
Màu sắc: Rất đa dạng: hung đỏ, nâu vàng, trắng, đỏ, nâu đốm, trắng và đen, trắng và nâu vàng điểm màu đen, tam sắc v.v. Sự phân bố những mảng màu trên cơ thể khiến người ta liên tưởng đến hình dáng “chiếc áo khoác” và “chiếc mũ” (màu lông ở vùng đầu), được ngăn cách bằng một “chiếc khăn” với màu sắc lan rộng rõ nét. Mũi và môi mang màu sắc đậm (điển hình là giống Saint Bernard).
Kích thước: Chiều cao tới vai từ 52 đến 62 cm
Lỗi: Bất kì điểm nào khác biệt với những đặc điểm trên được coi là lỗi. Mức độ lỗi nghiêm trọng sẽ được căn cứ cụ thể vào tổng thể chung.
Lỗi cần loại bỏ:
-Mắt sắc, lông ngắn, đuôi cong, lông thưa, mõm nhọn và tai dựng đứng.
N.B (Note well): Chó đực cần có hai tinh hoàn lộ rõ trong bìu.
Biên dịch từ nguồn: http://www.zooclub.ru/eng/dogs/porody/4.shtml