hchungkt80
Dịch giả Vietpet
Tại Anh, nhiều chủ nhân của những con vật nuôi trong nhà đang phải đối mặt với nguy cơ bị tòa án truy tố. Nguyên nhân không phải vì họ đánh đập, ngược đãi chúng mà vì họ quá chú tâm “làm đỏm” cho con vật yêu quý của mình mà không nghĩ đến những phiền toái mà chúng sẽ phải “cắn răn chịu đựng”.
RSPCA – một tổ chức bảo vệ động vật ở Anh cho biết, hiện nay đang có xuất hiện một “khuynh hướng thời trang” mới dành cho những chú chó trung thành. Chủ nhân thường khoác lên người chúng những bộ đồ kín mít, sặc sỡ như kiểu áo paca – một loại áo da có mũ trùm đầu.
Nhóm các nhà bảo vệ quyền của động vật cho rằng loại áo dày và kín như thế này sẽ gây trở ngại cho quá trình vận động của những chú chó, khiến chúng khó chịu và nóng bức.
Căn cứ vào các điều khoản của Luật Bảo vệ Quyền lợi Động vật Anh, những chủ nuôi mặc áo kiểu paca cho chó có thể sẽ bị truy tố vì đã không đáp ứng những nhu cầu tự do tối thiểu của vật nuôi.
Người đại diện của RSPCA nói: “Chúng tôi cho rằng bất kì một loài vật nuôi nào cũng nên được nhìn nhận như là một đối tượng thời trang. Người ta không có quyền làm cho chúng trở nên kì dị và thiếu năng động như thế được”.
Bà cũng nói thêm: “Những bộ đồ truyền thống dành cho những cô cậu chó thường chỉ bao lấy phần lưng và hai cạnh sườn. Tôi nghĩ những trang phục thế này vừa đơn giản, gọn gàng, vừa mắt lại không ảnh hưởng gì đến sự vận động của chúng”.
Nguontin
Kiểu áo paca có mũ trùm đầu
RSPCA – một tổ chức bảo vệ động vật ở Anh cho biết, hiện nay đang có xuất hiện một “khuynh hướng thời trang” mới dành cho những chú chó trung thành. Chủ nhân thường khoác lên người chúng những bộ đồ kín mít, sặc sỡ như kiểu áo paca – một loại áo da có mũ trùm đầu.
Nhóm các nhà bảo vệ quyền của động vật cho rằng loại áo dày và kín như thế này sẽ gây trở ngại cho quá trình vận động của những chú chó, khiến chúng khó chịu và nóng bức.
Căn cứ vào các điều khoản của Luật Bảo vệ Quyền lợi Động vật Anh, những chủ nuôi mặc áo kiểu paca cho chó có thể sẽ bị truy tố vì đã không đáp ứng những nhu cầu tự do tối thiểu của vật nuôi.
Người đại diện của RSPCA nói: “Chúng tôi cho rằng bất kì một loài vật nuôi nào cũng nên được nhìn nhận như là một đối tượng thời trang. Người ta không có quyền làm cho chúng trở nên kì dị và thiếu năng động như thế được”.
Bà cũng nói thêm: “Những bộ đồ truyền thống dành cho những cô cậu chó thường chỉ bao lấy phần lưng và hai cạnh sườn. Tôi nghĩ những trang phục thế này vừa đơn giản, gọn gàng, vừa mắt lại không ảnh hưởng gì đến sự vận động của chúng”.
Nguontin